Mostrando entradas con la etiqueta Entrevistas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Entrevistas. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de enero de 2016

Entrevista de Valentí Fainé a Julia De la Rúa. "Yrha y Luna caminos cruzados"



Pregunta Valenti Faine. Periodista  http://www.valentifaineros20015.es/416323324

1º Me gustaria saber de verdad a pesar de lo que he leído, a quién va dedicado el libro.

-       Sin duda se lo dedico a Manuel y Taisa, Yrha y Luna protagonistas absolutos de un AMOR sin límites y nuevas formas de existencia.   En la novela está  

2º ¿Cómo se te ocurre el libro, das un poco un repaso a tu vida personal aparte de otras cosas?
-       Siempre me ha interesado lo esotérico y el por qué del destino de cada ser humano. EL ENTE AMOR. En esta historia entra en juego el amor continuado de una mujer que es amada por extranjeros repetidamente pero que inevitablemente todos se marchan de su vida, lo cual a ella le hace vivir de una forma intensa  hasta que llega Manuel y le muestra el lado oscuro de cualquier relación poco común, debido al secreto que acompaña a Taisa.

-       Lo personal va implícito en mi forma de escribir. El arte, la cultura, la lucha por las libertades  es el  leitmotiv de mi existencia personal, de ahí esa búsqueda mía de atesorar ideas de otros universos paralelos donde el tiempo y el espacio, el bien y el mal siempre van unidos o se solapan.  Tal vez de ahí nació la idea de escribir esta novela, simplemente quise saber, indagar, y valorar  en el proceso de escribirla, qué había de cierto de mi persona en esta vida, o que me podía contar a mi misma de mi mis vidas pasadas o tiempos ancestrales de la HUMANIDAD.
3º Das a entender que tus sueños pueden ser advertencias reales ¿o lo he entendido mal?
-       ¿Qué es un sueño?  ¿Quiénes somos? ¿Vivimos o somos solo reflejos de los que fuimos hace muchos siglos?  En Yrha y Luna caminos cruzados, Taisa  habita el siglo XXI, pero también  habita Alejandría, donde conoce y dialoga con Eratóstenes, es amante de Homero, escucha  poetas   como Teocríto y comparte con ellos   como mujer y como ser humano libre y sin perjuicios, aquellos tiempos.  ¡Me fascina la historia, por qué no ser una verdad lo que cuenta esta novela de amor y compromiso?
4º Tus líneas escritas me dan la sensación como que están camufladas o escondidas, que cuentan cosas que te están ocurriendo, o te han ocurrido.
-       Esta pregunta ya me ha sido hecha varias veces. Hay mucho misterios y secretos  que se quedan en la intimidad de LA LITERATURA. No voy a desvelar nada que el propio lector quiera hacer. La libertad de los lectores me importa mucho, solo cada cual contestará tu pregunta.
5º   Yrha y Luna, Nombres como muy buscados del Oriente.
-       Surgieron sin más en el proceso creativo VIVIDO. ¿Oriente?  Yrha,  Luna, el bien o el mal, el lado oscuro de la vida, es inherente a cualquier cultura. Pero Manuel es mexicano educado en una cultura Mexica muy ancestral, y elige  un nombre para Taisa: Luna, porque  presume que solo él conoce como nadie  el lado escuro de ella,  e Yrha para él,  que siente como también el mal corre por sus venas. Busca ser el hijo de Satán cuyo nombre para él es Yrha, tal vez para   camuflar sus inseguridades, su impotencia  ante  su propia  cobardía.
6º Per otro lado en cambio das a entender lo malo que puede ser las tres www de internet y lo que desde internet puede suceder como si fuera un aviso de peligro de maldad.
-       Doy a entender lo malo y lo bueno, como en cualquier otro lugar que habitemos.
Esta historia se fragua en un mundo  paralelo  del que la humanidad aun no sabe las consecuencias exactas: Internet. Algunos lo definen como el espacio donde Satán campea a sus anchas, de ahí que las tres www para ellos,  indiquen el 666 de invocación  al maligno. Para otros, un avance en el desarrollo humanístico, de consecuencias inimaginables. Un viajar  hacia cualquier  extremo del Planeta tierra o a los extremos insondables de alma humana.  Por otro lado Satán en la novela que adopta el nombre de ALAM DAN, representa al ángel bello arrojado del paraíso a las tinieblas  por Dios… y es el personaje más fehaciente  de la historia,  ya que sin él, en el  encuentro de Manuel y Taisa no habría sido posible que el AMOR se expresase libre y a la vez cruel, manipulador, soberbio, vacuo…  Por lo tanto, no solo No debemos especular o intentar interpretar o entender, que el mal es junto al bien necesario, en nuestras  vidas, si no que ese Mal es a veces tan BUENO para la construcción de la propia vida existencial que lo hace vital por necesidad. 

7º Otra cosa como curiosa, aun que liga con tu forma de escribir, el Arte la pintura, la acuarela, sacas conclusiones del artista y te sirve para imaginarte cosas…
-       Indudablemente yo habito el mundo de la cultura, el arte, la música, la naturaleza  la creatividad en sí. En  el caso de “Yrha y Luna Camino cruzados” Manuel y Taisa se conocen en ese mundo en particular -ellos son artistas- ya que para mí misma viajar hacia mundos paralelos  como catalizador  de la Creatividad, es muy sencillo. Mis personajes hablan desde su niñez. Son niños especiales, y de ahí que sean infelices e incomprendidos y   ¿Qué sienten cuando dos niños manipulados ya adultos se encuentran en circunstancias caóticas o transgresoras? No es lo más importante IMAGINARME situaciones, si no que lo es  sentir como  aman,  y lo hacen con todas las consecuencias que supone  amarse en dos dimensiones, la mental y la espiritual. La espiritual sin barreras, sin distancias kilométricas... que les hace temblar cada vez que sus cuerpos se unen en el espacio dimensional y voluptuosos que solo ellos son capaces de crear,  y en el que juegan a descubrir ese ser que les habita,  previsiblemente puro y poderoso,  que  les permite obtener el orgasmo del nirvana, que jamás sus cuerpos habían sentido.
La música, la palabra, los colores, el arte pictórico, la acuarela que yo misma practico y que me parece absolutamente un misterio mágico, la fotografía un tercer ojo que se adelanta al momento de apretar el botón de la cámara, arte qué domina Manuel,  son instrumentos vitales en el plano astral; paradójicamente es lo que me llevó a Yrha y Luna. Me obligaron a escucharles, a verles tocarse y sudar junto a ellos hasta verlos deshacerse… porque no pararon   de penetrase por todos los agujeros posibles…por todos los millones de poros que crean sus pieles sin edad, y sin tiempo… Yo solo  fui soy su fiel marioneta. Y seguiré siéndolo.

8º Como tan activa dosificas muy bien lo que escribes, pero en cambio noto en tus párrafos como que  falta algo.
-       En la novela hay muchos secretos. ¿Míos? ¿De los personajes? ¿Es lo que notas? Cuando fue presentada por Emilio Sales catedrático de literatura y Vicente Torres escritor y periodista, divagaban continuamente en búsqueda de saber los por qué del comportamiento de alguno de los personajes, y no precisamente de los principales. Me impacta que en general cada lector me haga preguntas  sobre ello, de sus formas de actuar, de sus sentimientos… Yo creo que les he desnudado por completo, son tal cual sin ambages,  pero creo que a la vez les he conferido un halo de misterio que va unido a los secretos más profundos de cada ser humano.  Como te contesto en la 4ª pregunta muchos misterios y secretos son los que se quedan en la intimidad  de la LITERATURA. Te animo a leer despacio la novela. En la metáfora se encierran esos misterios como elemento fundamental para entender a los personajes  bajo perspectiva hermenéutica.

9º ¿Estas contentas con la aceptación del libro?  Sabes que me ha impresionado,  y quizá no lo he entendido como debía,  qué puedes decirme por las pregustas que te hecho.
-       Cuando saco en la editorial  algo mío como lo es esta novela, ya no es de mi propiedad. Por lo tanto no soy crítica con la aceptación del texto. ¿Lo están los lectores? Mi hijo Enrique critica mi forma de escribir ya que la achaca como poco comercial  “Creo que quieres que te reconozcan dentro de 100 años”. Me parece muy vanidoso pretender eso yo misma, pero si le contesto, que solo se SENTIR así, SER así, guste o no, es mi forma desnuda de enfrentarme a un papel en blanco primero, y después a la sociedad; no me gusta engañar, ni manipular mis sentimientos, la literatura no es algo con lo que jugar a mercantilizar nuestro trabajo  para enriquecernos, es para mí la metafísica de la palabra, junto la poesía.

-       ¡Gracias amigo!
Desde  Mas del Rosari, Paterna. Madrugada del 1 de enero del 2016.
Julia De la Rúa.

Valentin Fainé- Recomendación a los buenos lectores a los que ya están muy bregados y a los que empezamos. Por qué deben leerlo.

-Opinión personal-
Después de leer el libro, por cierto, muy interesante, no sé si realmente  me ha embrujado, o si realmente estuve sumido en un sueño, y de este sueño pasé  a una realidad o a un porvenir... no sé si estuve en un túnel del tiempo, o si realmente me indujo e influyó en el pensamiento para proyectarme a un mundo mucho mejor del que estamos viviendo, sobre todo en el amor, este amor Brujo del que todo el mundo habla, pero nadie es capaz de penetrar dentro de él, por ello déjenme que les diga no lo lean tan rápido como yo, sumérjanse en sus anotaciones y realmente sabrán si al final entienden bien lo que es el bien y el mal, el amor y el desamor y por cierto, aquí no hay venganza, pero si un punto de reflexión en lo que estamos haciendo, les recomiendo que sigan la lectura de esta Autora les lleva y les traslada donde ella quiere sin responder lo que a uno le interesa (interesante ) reflexión.

Valentin Fainé- Recomendación a los buenos lectores a los que ya están muy bregados y a los que empezamos. Por qué deben leerlo. 
http://www.iberlibro.com/servlet/SearchResults?an=julia+de+la+rua&kn=ara%F1a+editorial&sts=t

jueves, 13 de marzo de 2014

ENTREVISTA A JONATHAN MARCANTONI AUTOR DE EL FESTEJO DE SAN SEBASTIÁN







Jonathan Marcantoni, joven escritor nacido en Puerto Rico y residente en Estados Unidos, es sin duda uno de los actuales escritores más comprometidos con los problemas sociales de su país de origen. Araña editorial, fiel a sus principios de mostrar los valores literarios que traspasan fronteras y denuncian una realidad oculta, manipuladora de los derechos humanos, y socialmente inadmisible, ha editado en formato E-BOOK su novela EL FESTEJO DE SAN SEBASTIÁN.
Personalmente me siento identificada con su literatura, su forma trasgresora de mostrar la realidad cotidiana del mundo que habitamos y que la mayoría de la humanidad mira de soslayo, obviando que es un problema de todos. Sin fronteras ni territorios emocionales que le impidan hablar, Jonathan Marcantoni nos cuenta una historia conmovedora para avisarnos de que la crueldad humana está a nuestro lado, sea el país que habitemos, y que sin escrúpulos compartimos con los políticos, tal vez con una ceguera provocada adrede por falsos gobiernos.

Julia De la Rúa.— Jonathan, cuéntame tu experiencia como escritor y qué te hizo desear editar en Araña editorial.

Jonathan Marcantoni.— La familia de mi madre vino de las Islas Canarias. No me siento lanzas con los estadounidenses. Cuando leo la literatura puertorriqueña o española, siento que los autores y yo compartimos la misma cosmovisión. Aunque encontré algún reconocimiento con mi escritura inglesa, me parecía que la audiencia con la que tenía más conexión no podía leer mis obras. Quería conectar con mi pueblo, y para hacer eso debía escribir en español. No hubo ninguna editorial puertorriqueña interesada en la historia que cuento en El festejo de San Sebastián. Entonces, mi amigo Ricardo Félix Rodríguez me presentó a Julia De la Rúa y a Araña Editorial y desde la primera vez que hablé con ella sabía que había encontrado la editorial no solamente por esta novela, sino también por mis obras futuras.
Ayudé con la creación de Aignos para representar la literatura experimental. Creo profundamente en la necesidad de reforma en la literatura, ambos con el arte y con la manera en que comunicamos con los lectores. Julia comparte este deseo conmigo y, más que eso, ella está haciendo las cosas necesarias para realizar una editorial distintamente preparada por los retos del siglo XXI. Mientras que el resto del mundo literario está detenido en las prácticas del siglo XX, Julia sigue adelante. Ella me inspira mucho, y me enseña un montón. Pensaba que supe todo sobre el mundo literario. Tuve mucha arrogancia, y Julia me enseñó cómo ser un escritor profesional. Aprendo algo nuevo de ella cada día, y soy mejor escritor y persona por la experiencia. No puedo esperar a empezar nuestro próximo proyecto.
Julia De la Rúa.— Por lo que me cuentas siento cierta esperanza… aunque también cierta duda. En la medida de que son buenas para que cambien un mundo lleno de intereses mercantilistas, que destruyen la verdadera literatura, pero precisamente esa oscuridad que se cierne en el medio editorial, me hace sentir la DUDA. ¿Crees que vas a seguir siendo fiel al concepto Araña? ¿No crees que en algún momento ansiaras ser un producto y te dejaras corromper por la ambición de otros, que te hagan llegar lo antes posible sin importarte a quien engañas y, es más, sin importante lo más mínimo los lectores, solo tu propia carrera hacia el mercantilismo de la literatura?

Jonathan Marcantoni.— Si hay un rasgo de duda con lo que digo, solamente es porque no sé el futuro. No sé si a Araña le va a gustar lo que escribo en el futuro, aunque espero que publiquen mis próximas novelas. A veces pienso demasiado en lo que no ha pasado, en las posibilidades, no importa cuánto absurdo que parezca. Tengo miedo de perder todos mis logros en cualquier momento. Es un miedo que origina en el camino duro que he andado para alcanzar este momento en mi carrera. Las cicatrices de los fracasos duran por más tiempo que las bendiciones del éxito. Por eso, intento gozar de este momento y todo lo que tengo actualmente.
Como ya te dije, no sé el futuro, pero lo que sé es que no escribo para ser famoso. No escribo por los premios ni por los elogios. Escribo porque lo debo. Es mi estado natural, y lo quiero como mi propio niño. La filosofía de Araña editorial es una filosofía que creía que existía antes de conocer a Julia. No voy a vender mi alma para ganar dinero vacío. Seguiré escribiendo sobre los retos, la belleza y los horrores de esta vida. Por eso soy escritor, no por la simple fama .
No me mal entiendas: Creo de corazón que el concepto Araña es el futuro de las editoriales y que juntos podemos alcanzar a lectores por todas las esquinas del mundo sin vender nuestro alma. Creo que es posible ser escritor exitoso dentro del mundo de las editoriales independientes. La definición de éxito tiene que ser cambiada. El dinero no define al éxito, sino el impacto que tenemos en las vidas de nuestros lectores. Si nuestras obras inspiran, conmueven, o cambian la mente de un lector, entonces estamos caminando por el camino correcto.

Julia De la Rúa.—Hace unos momentos escuchaba una noticia de cómo 200 subsaharianos habían logrado pasar de Marruecos a España por Melilla. A la par desde la portavoz del gobierno español, argumentaba que había mafias que utilizaban el tráfico de humanos para sus beneficios, como si no fuesen conscientes de que la política mal aplicada es la que crea dichas mafias. Inmediatamente te he recordado a ti, a tu novela. No he podido evitar llorar ya que hace muchos años que mi trabajo ha consistido en apoyar la inmigración de países en guerra, y a través de mi empresa de lenguas International Language Center dar trabajo a personas de todo el mundo. Hace solo una semana un amigo de Senegal, POPE, ha sido expulsado después de vivir en España 14 años. Un gran músico al que he tratado de contratar para conseguir sus papeles y legalizar su situación, e incomprensiblemente nos lo han denegado varias veces… sin motivos serios o legales. Me he puesto furiosa con mi país, con el mundo; aunque, en verdad, después de hablar con él por el teléfono y confirmarme que estaba feliz con su familia, he pensado que es allí donde estaba mejor, que en este país, donde se desprotege sin escrúpulos a una persona que ya tenía un arraigo profundo…
Cuando me asaltan las dudas es simplemente porque este mundo de las editoriales conserva un fondo falso y contrario en muchos escritores a sus palabras, aunque sé que tu jamás vas a traicionarte a ti mismo, al igual que yo no lo hago conmigo misma… los que amamos la verdad seremos fieles a LA VERDAD… solo te deseo felicidad donde vayas y que jamás dejes de lado ese espíritu que nos acercó y que entre los dos mejoramos, ya que apoyaste mi criterio.
Tenía una extraña sensación estos días con la inminente salida al mercado de El festejo de San Sebastián, ahora sé que debía llegar a los lectores en un momento clave de la historia en que el tráfico de humanos y la esclavitud permanecen en todo el mundo. Si unimos fuerzas seguiremos escribiendo verdades y eso, amigo mío, siempre va a perdurar como buena literatura, así que adelante…
Te doy la bienvenida y mis deseos de compartir proyectos, humanos, artísticos y también de arte y belleza. Espero verte muy pronto en España y también a tu familia.
Que vengan muchas entrevistas en cualquier momento, ahora te envío desde una cálida noche en mi hogar, el mejor de los abrazos y felicidad para ti y los tuyos.
Te dejo a ti, que hables a tus nuevos lectores en nuestra lengua bella que además la hablan millones de humanos….
Jonathan Marcantoni.— Gracias por tus palabras, Julia. Me conmueven profundamente. Tengo muchas ganas de conectar con tus lectores y sostener una larga carrera en España. Mi objetivo con El festejo de San Sebastián, con la emergencia en el centro de la historia, es mostrar que vivimos en una era en la que los lugares más remotos del mundo son conocidos. El alcance del conocimiento, de las culturas lejanas y aisladas, es mejor que en cualquier otro momento de la historia de la humanidad. A la misma vez, en todos los países, el tráfico de personas existe en cada país, rico o pobre y de norte a sur y del este al oeste, las sociedades han adoptado un modelo de vida que cuando la gente escucha una injusticia en otra parte del mundo, o a veces en su propia ciudad, se dicen a sí mismos: «Eso no tiene nada que ver conmigo». Y nos convencemos directamente al no estar asociados a los sucesos que no tenemos la culpa. Pero la realidad es que la razón por la injusticia viene de dos cosas: la indiferencia y la demanda por los productos asociados a la injusticia. Somos indiferentes porque si actuamos contra la explotación de seres humanos, significa que no podremos comer lo que comemos, o vestir la camisa que acabamos de comprar. La escena más importante para mí de El Festejo de San Sebastián es, cuando Ilán le dio la medicina para la espalda a su amiga Adria. Los lectores saben que la medicina está procesada y empaquetada por los inmigrantes que viven y trabajan bajo condiciones de esclavitud. Ilán le dice que él puede dejar la vida del crimen, si ella acepta que no podrá recibir nunca de él ninguna medicina más. Inmediatamente, Adria agarra la medicina y dice que no quiere vivir con dolor. Esta decisión es lo mismo que hacemos cada vez que compramos un vestido de Tailandia u otro país pobre, y esta crea la demanda que hace posible la perpetuación de la injusticia. Espero que mostrar esta dinámica a la audiencia pueda cambiar las acciones de por lo menos una persona. Porque las revoluciones no empiezan con los grupos, sino con los individuos. Al final de la novela, quiero que alguien decida levantar su mano y proclamar: «¡No voy a soportar ninguna corrupción más!». En este minuto, empezaremos el camino hacia un mundo m
ejor. 
Julia De la Rúa. Araña editorial Marzo 2014.










Contacto
http://www.aranyaeditorial.com/

martes, 7 de mayo de 2013

CRÓNICA FIRA DEL LLIBRE DE VALENCIA 2013


FIRA DEL LLIBRE VALENCIA 2013

            Fin de semana en Valencia. Ánimos desbordados en un ambiente de FERIA librera, fiebre playera, y yo, junto a mis correligionarios capitalinos y alguien más, entregado a las delicadezas mundanas que se me pusieran por delante, en especial las que nos llegaron de la mano del clan DE LA RÚA, hospitalario donde los haya. Solo que éste no es un patriarcado, no, no hay sistema de parentesco patrilineal, ni mucho menos, a la cabeza se encuentra una MUJER, con mayúsculas: Julia de la Rúa.

            Llegamos a los Jardines del Real rozando el mediodía, con un sol inesperado después de las veleidades de este mayo de transición, y entre saludos y (des)cortesías nos fuimos poniendo a tono con el ir y venir de la gente, con lo bucólico del evento, hasta que llegó el momento de la presentación conjunta en una de las carpas dispuestas por la organización para tal fin. Éramos tres los afortunados: Kadan Navarro (Humano), Manuel Espino (L´enfantville) y YO (Un insólito día para Silvestre Mendo). ¡Venidos desde Madrid para la ocasión! Merced a implicaciones geográficas evidentes, la sede de Araña Editorial se convirtió (y espero que por mucho tiempo) en nuestro particular lugar de peregrinaje.

            El acto comenzó y fuimos hablando de cada una de las obras, enfatizando diferentes aspectos según cada autor, hasta que la contención de los primeros cinco minutos saltó por los aires. El agradecimiento dio paso a la denuncia y entre humo y cerveza se perdió un NORTE marcado por el ajetreo desvergonzado y riguroso de Julia de la Rúa, que hizo del escenario un feudo artístico-instructivo al que no paró de acercarse gente, atraída por el revuelo demencial elevado por nosotros, CUATRO sujetos imprecisos.

            Antes de la ronda de preguntas vino la actuación de Adri Castellanos (guitarra rítmica) y Christoph Ringelkamp (guitarra solista), interpretando varias canciones de los Beatles y Bob Dylan, y supieron poner la nota musical al inefable disparate de un cuatro de mayo. Lo cierto es que la música nunca sobra, sin importar la naturaleza del EVENTO que se celebre. Después, algo de intercambio de ideas, y, habiendo excedido el tiempo que la organización nos concedió (vinos mediante), los DE LA RÚA nos propusieron un plan irrechazable: paella en el paseo marítimo. ¡Magnífico! Para allá que fuimos, no sin antes haber hecho balance y sacado conclusiones: Araña Editorial es un valor en pleno ascenso cuya trayectoria meteórica está dando mucho que hablar, especialmente porque quienes están detrás creen en ello, en revertir el proceso de subnormalización que padecemos, y contra la convicción y el talento poco se puede hacer. No se trata sólo de una editorial con una producción EQUIS, hay mucho más: activismo social y solidario, rendimiento artístico (sólo hace falta pasarse por la sede y deleitarse con el sinnúmero de cuadros que cuelgan de sus paredes), entre otras honestidades.

            Así que, una vez descalzos y arenados con olor a Mediterráneo, nos sentamos a la mesa, que hambre había, y con el intercambio interactivo de pareceres fuimos dando reposo a la razón y sumiéndonos en el placer mañanero de reconocer el trabajo bien hecho, y las expectativas en aumento. Sólo queda decir, al menos por mi parte, GRACIAS POR TODO ARAÑA.
 

lunes, 18 de febrero de 2013

Julia De la Rúa entrevista a Gonzalo Martin autor de "Un insólito día para Silvestre Mendo"

“UN INSÓLITO DÍA PARA  SILVESTRE MENDO”   
                

J. De la Rúa Ante todo me gustaría realizarte una entrevista que no se cimentará en preguntas y respuestas sino en la consideración de los pensamientos que vayan imponiendo de alguna manera dicha reflexión, y, en este caso, comentar mutuamente nuestras experiencias vividas con la novela Un insólito día para Silvestre Mendo, que aparecerá próximamente en Araña editorial.

Para mí Un insólito día para Silvestre Mendo es una novela con connotaciones muy especiales… una especie de construcción-desconstrucción en la vida de un ser humano y a la vez de la sociedad en la que vive que va convulsionando el pensamiento del lector continuamente.

Un ir venir por la literatura del realismo sucio, pero también una explosión de escape hacia una literatura metafísica, filosófica o existencial. Además el valor que yo le doy es el exquisito gusto por el vocabulario extenso… lo que invita a esforzarse en saber más sobre la vida del personaje y, por extensión, del mundo en el que habita. Lo que está fuera de nosotros y que nos destruye y lo que está dentro de nosotros y destruye… Es tal vez una forma de pensamiento oriental que a mí me fascina encontrar en la literatura, y que muy pocas veces  detecto en la narrativa actual. Lo fascinante es que un escritor tan joven aparezca en la escena literaria con su primera novela  desnudando todo nuestro sistema de vida... El espíritu y la mente con todas sus necesidades, creadas por la hipocresía de vivir a expensas de la sociedad corrupta y la necesidad imperiosa de escapar hacia una salida que además tú en tu historia dejas abierta hacia un sinfín de posibilidades de escape... Es una metáfora de la vida y la muerte conmovedora.

G.MARTIN Me gusta pensar en Silvestre como un comodín humano del que hay que aprovecharse. Como si fuera un jodido aliviadero sobre el que arrojar nuestras mierdas y miedos. Me explico. A todos nos cuesta romper con la tensión estructural de nuestra vida diaria, el jefe, los hijos, los sueños que quedan en NADA, etc... Silvestre es la vía de escape a todo eso; leyendo su historia podremos identificarnos con él o todo lo contrario, que nos guste más o menos, pero siempre estaremos abriendo una fisura emocional en nuestra (casi siempre) monolítica SUBJETIVIDAD. Silvestre presenta un perfil tan alambicado, complejo e incrédulo, que facilita enormemente coger lo que nos interese de él y tirar el resto. Ya habrá otro al que ese componente residual satisfaga.

Y es así, a partir de una cadena de desechos reHECHOS, reciclados y restilizados, como se saca provecho de su miseria. Como con el cerdo: hasta los andares. Él sabe que tiene para todos. Tiene determinación para dar y tomar, paciencia para asimilar el rechazo, hidalguía para enmendarlo. Y no le interesa mucho más. Tan sólo el beneplácito de cada uno de los individuos. Pero ¿por qué? ¿Por qué no manda todo a la mierda, qué le importa a él la ruindad de la gente? Es nuestro particular cabeza de turco. Un perro de paja ficticio que aúna características de todas las tendencias y se convierte así en piedra angular del desquite, o algo así. Está ahí para que todos le veamos; para que encontremos atractivo alguno de sus atributos y nos aferremos durante el tiempo que dura el viaje. Al fin y al cabo lo interesante de la vida es la variedad.
Y por eso nada a su alrededor parece absoluto, salvo sus cojones. El que piense que encontrará al final de la obra un desenlace único y verdadero, se equivoca. Para eso pueden leer a cochinos megalómanos tipo Pérez-Reverte, las  trilogías basura HOMBRESQUENOAMABANASUSPERROS o TENGOGANASDETI,DECAGARTEENCIMA y todo eso... Pero a mí que no me vengan con pautas ontológicas inamovibles.

J.De la Rúa - Tu reflexión hace que me pregunte a qué tipo de lector vas a impactar más. Me cuesta creer que una opinión tan reflexiva sea entendida fácilmente, y no ya por la profundidad de lo que quieres trasmitir, sino por haberse perdido el hábito de leer literatura que obliga a la acción o necesidad de madurar el pensamiento cotidiano existencialista... 

G. Martin - ¿Todavía te preguntas a qué tipo de lector gustará más? ¿quién beberá los vientos por el tonto y entrañable Silvestre? Claramente las NENAS se volverán locas por él (Y POR MÍ), ENTRARÁ COMO UN JODIDO VAPOR SALIDO DE UN GASEODUCTO. ¿Crees que no? Dale tiempo. 
En cuanto a la comprensión de algo tan delicado como la pobre grandeza, el bien dentro del mal y demás contradicciones existencialistas... pues es el reto que me impuse, el no querer dejar a nadie indiferente. Y no es fácil. Creo que, a pesar de lo excesivo de la composición gramatical y eso (aunque es una prosa casi automática), el mensaje de “haz algo más por ti que quejarte” es perfectamente compatible con el lector de a pie, con el lector acostumbrado a la basura masticada y puesta en bandeja. Me joden mucho las lecturas sin LECTURA ENTRE LÍNEAS. Y ésas son tan comunes... Qué puedo decir.

J .De la Rúa- Hace sólo unos días Kike De la Rúa ―nuestro editor― me hablaba de tu novela. Él, que supervisa todas las ediciones, pocas veces me obliga a escuchar una reflexión propia del trabajo que está visionando... Lo cual me hace sentir que además va a encajar muy bien entre una generación nacida en los 70-80 que fue mimada al máximo y por lo tanto desconoce el verdadero “desclasamiento”  juvenil del momento... Y por otro lado estamos los hijos de los niños que sufrieron la Guerra Civil española u otras guerras, que luchamos en los 70 por la reivindicación de la libertad cultural, social, sexual y que experimentamos a escritores como Sartre, Simone de Beauvoir, Albert Camus, Kafka, Robert Musil...
G. Martin - Cuando a finales de los años sesenta y principios de los setenta comenzó el activismo estudiantil anti-franquista en el seno de las universidades, la “inteligencia” del régimen se encontró con que no sólo los hijos de los rojos reivindicaban el CAMBIO, sino también muchos jóvenes de familias adeptas al régimen. Esto era algo nuevo, y también muy SIGNIFICATIVO y preocupante. Suponía que aquellos que nacieron después de la guerra (especialmente ya a finales de los cuarenta y en los cincuenta, esa generación vuestra), al no sentir directamente “suya” la cruzada que habían abanderado sus padres, perdían interés por la defensa del ideal casposo de la España Grande y Libre y buscaban libertad (no habían conocido el hambre del mismo modo, y esto, supongo, ayudaba también a ver las cosas de otro modo, a abrazar con menos fervor los extremos).
Bien, pues algo análogo sucede hoy en día, sólo que al revés. Esa generación de los setenta y ochenta que dices (hijos de los que propiciaron el cambio), esas personas que todo lo tuvieron (AÚN más que sus padres), ven que para el futuro de sus hijos el ÓRDEN puede cambiar, que se está tirando por el váter lo conseguido y que no se volverá a gozar del mal llamado “bienestar”, y en ese sentido puede que su congoja encaje con el drama de Silvestre; que se vean DESCLASADOS, como tú dices. Pero no sólo por las generaciones futuras, también por ellos mismos. Van a leer y se van a enfrentar a miedos tumorales de difícil atenuación, pero van a ver que con dignidad y determinación las cuentas salen, y que otra España (otro Mundo) es posible. 
J. De la Rúa A mí me gustaría saber, y que seas muy sincero... en qué generación te ves o sientes más tú, y a la vez en cuál menos... 

G.Martin Bufff es una pregunta difícil de responder. Yo, como autor y pretendidamente literarca (¿no te gusta mi nueva acuñación?) no me adscribo a ninguna generación, a pesar de haber nacido en los ochenta. Me debo abstraer y arbitrar. Ya hablé en otra entrevista sobre el REVERSIONISMO, sobre el devolver a ciertas cosas el estado que tuvieron antes, y creo que, tal y como están las cosas, convivir de forma productiva HOY sería más fácil si estuviese de nuevo TODO por hacer. Pero qué puedo decir, por otro lado creo que se han conseguido avances cojonudos, en el campo de la medicina y eso (algunos legislativos también; ALGUNOS) y la pérdida del norte moderno podría acarrear mucho sufrimiento. Pero coño, por divagar que no quede: ABORREZCO EL SIGLO XXI, el siglo que, teniéndolo todo a su favor para el verdadero despegue, decidió seguir anclado en la corrupción y el disparate. ¡Viva Extraña!

J. De la Rúa -Te había pedido sinceridad y se nota. Me ha llamado la atención lo de las Nenas... Creo que ahí te has dejado llevar por tu lado como músico, Las NENAS van detrás de los músicos con más facilidad que las lectoras. Las mujeres que leen son más exigentes. La lectura te lleva directamente a la intimidad profunda; no interviene un físico con una guitarra o una voz con micrófono... al menos yo, cuando leo, el autor de un libro suele desaparecer, no existe… los personajes son mucho más importantes y vitales. Después queda el autor al cual sólo imagino distante, mítico. Generalmente los escritores somos  más esquivos que los músicos u otros artistas ¿no? Y por otro lado en estos  tiempos de MANIFIESTOS FEMENINOS ¿no crees que las mujeres ―no “nenas”― se puedan volver locas por el autor a través de tu personaje Silvestre Mendo? ¿Y por qué no los NENES y hombres? ¿Se volverán locos por Gonzalo Martín y su personaje?

G. Martin - A ver, por partes. Yo también creo que es más reconocible (y que tiene que serlo) el músico que el escritor. Sobre todo porque una novela no se defiende encima de un escenario, como sucede con la música. Un grupo graba un disco y después viene una promoción. Con un libro son contadas las ocasiones en que el autor se deja ver en público para defender sus TESIS. Así que coincido en tu consideración sobre el hermetismo y misticismo del que escribe. También porque generalmente se identifica al escritor con la ERUDICIÓN senil; cuanto más viejo, más profundo y acertado... ¿no? Y cuanto más viejo menos interesa su físico a la hora de VENDER EL PRODUCTO. El hecho de que yo sea joven, desconcertante y ATRACTIVO hasta el perineo no significa que los demás escritores lo sean (ahora es cuando vendría la carcajada de quitar hierro a esta salida ególatra, pero me da que no voy a escribirla).
Sobre si las mujeres se pueden volver locas por Silvestre, no lo sé, desequilibradas hay en todos lados, algo que no deja de ser entrañable... Silvestre NO SOY YO, eso que quede claro (no al menos en un ¿5%?)... 

J. De la Rúa - Has dividido bien los tiempos generacionales.  Aborreces el siglo  XXI, ¿todos los libertarios lo aborrecemos? Yo estoy comenzando a dudar de si lo aborrezco. Me ha dado por pensar que es un SIGLO tan NUEVO que cuesta asimilarlo. Este siglo comenzó con la podredumbre del peor siglo de la historia, el siglo XX… y sorprendentemente se ha ido limpiando con las revoluciones de todo tipo poco a poco…  Tengo la esperanza de que sea el mejor de los siglos hasta ahora… Creo que se reconstruirán muchas instituciones basura, que los humanos seremos más nobles y sobre todo inteligentes, que los niños de ahora serán educados en las verdades culturales, el arte y la espiritualidad, y que ellos terminarán con las guerras y las explotaciones humanas. Los derechos humanos vendrán de  manos más puras que las nuestras. A nosotros nos queda decir ¡AMO MI TIEMPO! Entonces todo comenzará a florecer ya que nos veremos obligados a la lucha por conseguir la belleza. Al menos yo, Julia De la Rúa, como mujer, y sólo como mujer humana, sin mi bagaje artístico o empresarial, lucharé. Sinceramente creo que es la única solución. No sigamos quejándonos de los políticos, del pasado, de la basura… quejémonos de nuestra apatía, nuestro servilismo, nuestra manía de esperar todo de los demás! RE-Inventémonos, hagamos nuestra independencia social, pero unidos entre todos… es ¿Utopía? Yo creo en UTOPÍA. Está entre nosotros, ¿y sabes cuándo más me he dado cuenta? ¡En el final de Silvestre Mendo! Ahí es cuando tú, su creador, creaste a un ser vital en nuestras vidas, la lucha por la verdad y la Esperanza.

G.Martin- Te doy la razón en que es aún pronto para tirar la toalla con respecto al siglo XXI... sólo llevamos doce o trece años de recorrido... y también es cierto que los primeros años de una centuria no lo son ESTRICTAMENTE de esa centuria, pertenecen aún a la anterior... son la preparación para lo que vendrá, el ajustarse a las nuevas pautas... ¿no crees? Así que sólo ahora estamos entrando en lo que será el nuevo siglo, y si la (I)LEGITIMIDAD CARISMÁTICA, LA NO-SEPARACIÓN DE PODERES y todo eso se mantiene seguiremos premiando al fraudulento, al exponente humano diarréico... La verdad es que no soy tan optimista como tú; aciertas en la obligación de despojarse de los servilismos, pero creo que los niños que son ahora niños crecerán encantados con el juego sucio, la tecnología desmedida y, en general, lo que los adultos les vamos a enseñar con el ejemplo. ¿No ves tú que es consustancial a la persona el interés y el utilitarismo? Sólo la revolución con sangre puede cambiar algo, igual que ha sido siempre. Pero se agradece que haya gente así de apasionada, como tú.

J.De la Rúa - Gonzalo, tal vez  me excedí con mis ideales en mis palabras, tú puedes reflexionar sobre ellos y criticármelo, pero afortunadamente pertenecí a los 70 y cuando aún éramos adolescentes  ―en comparación con la adolescencia de ahora ya teníamos varios hijos,    familia propia, cosa que tú también, y te “desclasas” de la norma actual con tus maravillosas mujer e hija― y destruimos nuestro entorno corrupto por los prejuicios y la DICTADURA... ¿Qué ha pasado después? Me duele ver un gran retroceso en los últimos veinte años... Por eso cada cual tendrá que asumir los POR QUÉ y tener el valor de reconocer los errores y no volver a cometerlos… Quizás los jóvenes de hoy se han acomodado y pululan por la vida amparados por sus padres ya casi jubilados, y no me digas que ¡no hay trabajo! Porque entonces nos inventábamos los trabajos y luchábamos por ser autónomos, partíamos de la nada y sacábamos nuestras empresas adelante, teníamos imaginación, creatividad y, claro, no viajábamos tanto, ni teníamos todo este consumismo  de mierda a nuestras espaldas. También está claro que muchos de nosotros construimos esta sociedad corrupta, para qué decir nombres, ya da asco repetirlos, por eso digo que cada cual debe de asumir sus propios ¿POR QUÉ lo hice?

G.Martin - La crisis de hoy está fundamentada en la chapuza de Transición que las fuerzas políticas vomitaron con su “saquemos todos tajada” y con su escasa visión de futuro. También la entrada en el euro y la estupidez de europeizar Europa (el tratar de equipararnos todos, sin tener en cuenta la heterogeneidad regional) han contribuido a este fracaso. En el caso de nuestro país, con la nueva moneda el crédito internacional (plagado de trampas) entró a raudales con dramática facilidad y propició el endeudamiento ilógico que pagaremos QUIENES NO LO ELEGIMOS. Si hubiésemos mantenido la peseta esto no habría tenido tanta incidencia, porque no nos hubieran dado tanta liquidez y cuestiones como la burbuja inmobiliaria no habrían pesado tanto. Qué puedo decir, eso que apuntas sobre el que cada uno se responsabilice creo que no sucederá, porque es consustancial al español el escaquearse, el culpar al de al lado... Siempre hemos sido así, se trata del COMPLEJO ESPAÑOL. Se ha pasado de la reivindicación legítima a la pérdida de la memoria histórica. La gente es ignorante y lo celebra. Los jóvenes especialmente, así que no creo que esto vaya a cambiar ni un ápice.

J.De la Rúa- Y, después de todo, esta convulsa historia literaria: Un insólito día para Silvestre Mendo, en la que de alguna manera nos hemos visto envueltos con nuestras divagaciones, me  he dado cuenta de que la palabra AMOR se vislumbra de una manera casi ¿surrealista? Y es por ello que no debo terminar sin atreverme a preguntarte por el amor. Háblame sobre este Ente sublime... ¿Aún existe? ¿Tenemos tiempo de AMAR? ¿Cómo vive un joven de nuestros días esa sensación tan vital para el ser humano? ¿Eres romántico? ¿Cómo amas? ¿Has reflejado tu forma de amar en Silvestre ―al que yo personalmente conjeturo un amor etéreo, tal vez porque no se compromete del todo, y ya no solo por él, sino por los que le rodean― o ¿ Silvestre se compromete tanto en el AMOR que no sabemos asimilarlo?

G.Martin- Uff qué preguntas tan difíciles me haces joder, ¿quieres que pierda el halo de tipo duro que me he creado? JAJAJA. Como decía Bukowski, el amor es una perra del infierno. El amor es cruel y no da tregua, y por eso no todos están dispuestos a involucrarse en su dimensión porculera. Supongo que sí existe el amor, pero no tiene por qué reducirse sólo a cuestiones de pareja y todo eso... El amor es un estado de consciencia, una forma de vida... Hay quienes aman en cada ámbito del existir y hay quienes no podrían amar ni a su puta madre. Hay gente zafia y egoísta cuya vida es un CHANCLETEO de zapato roto. Supongo que en virtud de eso YO AMO, y lo haré siempre. Y Silvestre también. Me niego a aceptar que el amor tenga forma, realidad o fecha de caducidad. 

J.De la Rúa- Con esta reflexión me despido, cierra tú o deja abierta esta charla entre los dos, para mí ha sido un regalo y una necesidad vital conducirla por este camino de la comunicación entre ambos, ya que tú escribiste una historia y me la ofreciste, la leí... y de ahí la consciencia final. ¡Un libro para los demás! ¿Cuántos vendrán después? Espero que  muchos… ya que NOS espera un futuro maravilloso, Gonzalo, y lo sé porque nosotros tenemos la obligación de des-CONSTRUIRLO y a través de nuestra literatura, música, poesía… pintura… construir  una VIDA NUEVA.

G. Martin - Araña Editorial aceptó mi verborrea ostentosa y pensó que era algo que merecía la pena difundir. Quisiera agradecer que esto no haya sido una entrevista al uso sino un intercambio de golpes (bienintencionados) en el que ¿quién ha resultado vencedor? Habrá  GONZALO MARTÍN para rato. 

J.De la Rúa- Bravo! Gonzalo Martín… ¡te entrego un golpe final! Tus reflexiones me han dejado una conclusión, que  nuestra barrera generacional no ha sido impedimento para soltar nuestra verborrea de transgresores, vagabundos, desclasados  del sistema…. y con ella aun hacemos a este sistema más caduco….y  con nuestro destape libre, más o menos místico o más o menos humano o más o menos inteligente… DEMOSTREMOS cada cual con nuestro Ser-Exitencial-Cultural, esa realidad que nos distingue.

¡Va por ti!  Besos… ARTE  ¡e imaginación al PODER!

Para Araña editorial
Julia De la Rúa, escritora y artista plástica.
Febrero 2013  Paterna (Valencia)

domingo, 11 de noviembre de 2012

ENTREVISTA A KADAN NAVARRO

 
Humano                      
Kadan Navarro nació en Madrid en 1982.Háblame de tu familia, de las raíces literarias de todos ellos, de tu padre y su influencia en tu vida como escritor…
Siento una profunda admiración por mi padre.Recuerdo cuando era pequeño y me regaló una máquina de escribir, no para hacer novelas precisamente, ya que sólo tenía tres años, pero su gesto prematuro y en parte involuntario no fue casual y ya anticipaba mis futuras tendencias creativas.Yo me sentí alguien especial, aquel objeto perturbador me llenaba de sensaciones, era un poderoso juguete que me manchaba de tinta las manos, yo me dedicaba a romper los folios, y gracias a la triple influencia de la máquina, la actividad profesional de mi padre, y la posterior consolidación de mi hermana como afamada y reconocida escritora de prestigio internacional, la necesidad compulsiva de escribir y volcar mis ángeles y demonios internos sobre el papel acabó siendo una actividad vital e imperiosa, imposible de soslayar…
Mi padre, “Yale”, fue un gran periodista, escritor con más de 17 obras a sus espaldas, y un inimitable ejemplo, capaz de quitarse el pan de la boca para ofrecérselo a un perro abandonado…Era muy pícaro y tenaz en su trabajo, pero lo que más destaco de él es que jamás se le subió a la cabeza el éxito, era muy humilde y le encantaba estar junto a la gente del pueblo, con el que se identificaba en cuerpo y alma.
 En cuanto a mi hermana “Julia Navarro”, me ha inspirado muchísimo, la considero una de las más grandes escritoras de nuestros días…Sus novelas son un auténtico despliegue de carácter, inteligencia práctica y perspicacia… Y creo que tenemos Julia Navarro para muchos años, estoy convencido que sus mejores obras todavía estánpor escribir, y, evidentemente, me siento especialmente orgulloso de ella…
Pronto saldrá a la luz  “Humano”, un libro editado por Araña editorial. ¿Podrías decirme por qué apostaste por una editorial radicada en Valencia para la edición de tu libro? 
Tras publicar “Ciudad” unos años antes y posteriormente “Un-Árbol” junto a Manuel Espino (con el que establecí una peculiar relación de sinergia creativa y simbiosis artística), el propio Universo me condujo a conocer a Julia de la Rúa y su hijo Enrique, se estableció un intercambio de sensaciones, y mi intuición me hizo enamorarme de la personalidad arrebatadora y carismática de Julia, así como de su sólido y sugerente proyecto editorial. El hecho de que la ubicación concreta de la Araña Ediciones se sitúe en Valencia solo es accidental, pero por otro lado me confirma que la casualidad no existe.
¿Cómo planteas los retos literarios en un siglo en el que parece que los valores se han destruido a favor del capital?  ¿Tienes esperanza en que la literatura sea un bien común al alcance de cualquiera  y no solo un negocio para las poderosas editoriales?
El arte debe sería un alimento espiritual al alcance de todos los seres humanos. Sócrates regalaba sus enseñanzas al pueblo, y el pobre no solo tiene derecho al pan sino también a la belleza. En periodos oscuros de la humanidad como éste que vivimos actualmente, los valores éticos y morales quedan aletargados en estado de hibernación, pero siempre preparados para resurgir en cualquier momento, nunca mueren. La literatura debe adaptarse a cada coyuntura histórica concreta, y estar dispuesta a disfrazarse temporalmente, pero nunca puede renunciar a su poder de catarsis sobre la sociedad que la consume. ¿Acaso podemos exigir a una editorial “X” que renuncie a poder cubrir sus gastos con la venta de productos comerciales?, ¿acaso podría plantearse esta misma exigencia a cualquier otro sector comercial-artístico…?
Los perversos tiempos actuales exigen la búsqueda de un equilibrio entre ingresar luz en el espíritu y a la vez en la cuenta del banco.
¡Qué dilema!
¿Crees que hay una forma diferente de escribir entre las nuevas generaciones? ¿Qué destacarías en tus obras? ¿Has tenido alguna influencia de los escritores del pasado?
Evidentemente el lenguaje evoluciona, tanto en contenidos como en aspectos estético-formales e introducción de nuevos términos y expresiones, pero ningún escritor actual que se precie de serlo ha podido renunciar a nutrirse de la esencia de los grandes clásicos de la literatura. Se puede ir de “moderno”, pero sin la influencia de los grandes maestros se apreciarán graves carencias y lagunas. ¿Conocéis a alguien que haya superado a Tolstoi, Cervantes, Dostoievski o Poe, por ejemplo?...Otra cosa muy diferente es la evolución de la temática y el estilo narrativo de fondo que impone el inevitable transcurso del tiempo. Particularmente a mí me han marcado los siguientes autores: Truman Capote, Tolstoi, Cervantes y Poe, sin contar con grandes pensadores como Nietzsche, Max Heindel, Kabaleb…etc.
En cuanto a lo que más destacaría de mis obras, dentro de mi lógica visión subjetiva, es un intento constante de aproximar la poesía a la prosa, el pensamiento a la ficción narrativa, y la introducción de una perspectiva positiva en cuanto a la Fe ciega y absoluta en la capacidad de redención del ser humano, criado por esa impaciente nodriza que es el tiempo.
Grandes escritores de la historia no vendíanen su tiempo, como por ejemplo Nietzsche.¿Crees que tienes la suficiente fuerza para que Humano se convierta en un libro de éxito sin esperar a que pase un tiempo  excesivo? Considero importante que los nuevos autores sean leídos en la inmediatez, hay que mostrar los tiempos actuales, hacerlos verdades presentes y no futuras. ¿Tú crees lo mismo?
Existen cuatro tiempos naturales que se ven reflejados en la agricultura y saltárselos puede conducirnos irremediablemente al fracaso. Creo que yo he cumplido el ciclo, llevo desde pequeño escribiendo y leyendo muchísimo, y ahora “le toca decidir al público”, si les gusta la obra…Aunque mis sensaciones son positivas al respecto y creo que “Humano” es una bomba de relojería. Van Gogh no vendió ni un solo cuadro en vida, y hay películas que se convierten en fenómenos de culto cuando el director ya ha fallecido; evidentemente, estas paradojas crean una sensación de legítima rabia, pero un artista debe estar por encima del tiempo y las circunstancias, y crear porque si no revienta, no para satisfacer su ego con halagos de sus semejantes. La labor de todo mecenas, productor o editor consiste en intentar sincronizar la sucesión de obras de un artista con su inmediata difusión, seguida de un reconocimiento general acto seguido.
Respecto a Nietzsche, su obra era tan fuerte en contenido y forma, y revolucionaria para su tiempo, que no me extraña que al principio no encontrara salidaeditorial, pero la semilla que sembró acabó brotando con fuerza imparable, incluso siendo apropiados parte de sus complejos conceptos por tiranos reconocidos en la historia actual.
 
¿Cómo ves tú el futuro inmediato de la humanidad, y qué clase de dirigentes serian necesarios para hacer cambiar las políticas actuales cubiertas de corrupción?¿En tus libros hablas de ello?
Trato este tema como pilar que sustenta todas mis obras…Yo, personalmente, soy de los que piensa que los cambios tienen que surgir desde el interior del ser humano, ya que la sociedad es la proyección material y colectiva de las estructuras emocionales, mentales y espirituales de los hombres.
Nuestros políticos solo son meras marionetas de grupos de poder que están en la sombra, sin ostentar ninguna capacidad de poder real, lo que convierte esta pregunta en un tanto ingenua.
Prefiero ser optimista a largo plazo, y esperar a que los nietos de los nietos de mis nietos puedan vivir en una sociedad realmente moderna cargada de valores espirituales dignos de la Era de Acuario, y que por propio movimiento pendular de retorno la humanidad en su conjunto alcance de modo natural y sin violencia el “status” evolutivo que merece.
Julia De la Rua  para Araña editorial. Noviembre 2012

martes, 30 de agosto de 2011

Entrevista de Teresa Dovalpage a Julia De la Rúa



Araña Editorial
 
Editorial: Araña editorial
Sitio en la red: http://www.aranyaeditorial.com
Dirección electrónica: info@aranyaeditorial.com 
País: España
 
Entrevista a Julia De la Rúa, escritora y artista plástica, asesora cultural de Araña editorial. 
 
Teresa Dovalpage: Araña Editorial se propone un concepto “como sinónimo de creatividad, un proyecto vivo, sólido, adaptable al entorno y las condiciones circunstanciales, con la intención de no enfrentarse a su propósito sino obtenerlo pacientemente utilizando como recursos necesarios el arañazo y la picadura.” ¡Una excelente propuesta de ver las artes, sin dudas! Ahora, ¿hay algún tema específico que les interese publicar en este momento, un tipo de manuscrito en particular que estén buscando ahora?
 
Julia De la Rúa: Araña Editorial es receptiva  a toda clase de LITERATURA o ARTES.  Por decirlo de alguna manera  a toda clase de propuestas que cumplan unos parámetros de vida natural, abierta, solidaria o comprometida. Lo natural acerca a las libertades, por lo tanto suele arañar o picar a lo establecido ya caduco. Pensamos  que es vital concienciar a los escritores y escritoras o creativos artísticos masculinos y femeninos  que se ciñan a mostrar los sucesos actuales. Si encontramos ideólogos o ideólogas con pensamientos humanistas y reformistas hacia una sociedad más empática y por lo tanto estéticamente sublime, ahí estaremos nosotros.

Teresa Dovalpage: ¡Magnífico, eso abre muchas puertas a los jóvenes creadores! Y a los no tan jóvenes también… ¿Cómo prefiere Araña Editorial recibir manuscritos: directamente de los autores, por medio de agentes o por otra alguna vía como los concursos? ¿Organizan ustedes alguno?

Julia De la Rúa: Damos libertad de acción. Que nos lleguen ya es un regalo.  ¿Concursos? Los entendemos como apoyo al rescate de valores.  Estamos a punto de editar Primitivismo femenino. Recomiendo leer las bases en nuestra página y visualizar los videos de las actividades que se han realizado. Este proyecto ha logrado unir a 16 países de forma artística y cultural.  Un proyecto que no separa géneros sino que une a mujeres, hombres e instituciones. La recepción de testimonios ha sido una labor muy compleja y por lo tanto muy rica, muy aleccionadora  e informadora de las realidades que no son fáciles de mostrar por editoriales convencionales. Estamos seguros que cuando salga a la luz el  libro que recoge con descarnada libertad la vida de muchas mujeres del mundo y el arte de hombres que las apoyan, será  una nota de atención a la que tener en cuenta por todos, incluidas las instituciones que han sido las más cerradas. Además pretendemos donar todo los beneficios a asociaciones, organismos o particulares  que cumplan con un trabajo serio y solidario en la educación o protección de la infancia. En estos momentos contamos con APAC, asociación radicada en Culiacán-México para la ayuda a niños y niñas con discapacidad cerebral. Posteriormente comenzaremos con el proyecto Primitivismo Masculino  y con él esperamos que sea el principio de una nueva forma de entender los fundamentos editoriales a través de una estética más cultural  y  no solo como negocio mercantilista si no con dobles compromisos…sacar a la luz valores literarios  o artísticos y ayudar o apoyar la difusión de la cultura, la ciencia o el arte para evitar el declive humanista que tanto sufre la humanidad.

Teresa Dovalpage: ¡Proyectos muy ambiciosos y bien pensados! Aquí pueden ver mucha información sobre Primitivismo Femenino.
http://www.juliadelarua.com/primitivismo.html
¿Cuánto tiempo suele tomar desde el momento en que reciben un manuscrito hasta que le comunican su decisión al autor (que ha esperado todo ese tiempo mordiéndose las uñas).

Julia De la Rúa: Solemos responder de inmediato. Somos sinceros no sólo al  hacer una crítica de las obras si no en mostrar la realidad que gobierna una editorial independiente. Editar no es tan difícil ya que la mayoría de los textos  que nos llegan son editables, el problema es el mercado de distribución, difusión que mediatiza las ventas y que además suele impedir que fluya todo aquello que en general es BUENO a favor de los best-sellers. Eso nos limita mucho la economía, así que nos debemos a un ritmo económico, aunque estamos optando también por las COEDICIONES una novedad editorial que incluso han adoptados las editoriales ya establecidas durante largos años. Esto aporta inmediatez de  edición  y que el autor dirija junto a la editorial todo su proyecto. Este sistema  funciona y está aportando a los noveles beneficios económicos inmediatos además de ganar lectores rápidamente.
Llevamos 5 años en el mercado y terminaremos el año con más de 30 títulos de los que algunos han sido un logro editorial, por ejemplo: Mary: A Fiction (1788), traducida al español como La novela de Mary – siglos sin traducir al español a una escritora que actualmente se hace necesaria en nuestro mundo, sobretodo  en países  en el que el machismo es más radical, aunque pude  constatar a través de mi trabajo para  el proyecto P.F que el mundo entero sufre de este mal que nos asola no sólo a la mujeres, también a los hombres. Esta novela se unió al proyecto “Mary Wollstonecraft y la literatura reivindicativa de Araña Editorial”
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/26/valencia/1306396514.html

La Novela de Mary puede ser de gran utilidad a los universitarios. Traducida del Inglés al Español por la Universidad de Literatura Jaime I de Castellón, Valencia-España-  Fue elegida por dicha universidad para Araña Editorial  por su componente revolucionario  ya que Mary Wollstonecraft fue la precursora de la reivindicación de los derechos humanos, y posteriormente de los hombres  y mujeres. Autora única que con su rebeldía nos abrió la posibilidad de indagar  en nuestra propia  Naturaleza de libertades. Es también conocida por ser la madre de Mary Shelley, autora de Frankenstein y esposa del conocido poeta romántico Percy Bysshe Shelley. Wollstonecraft murió a la edad de treinta y ocho años debido a complicaciones derivadas del nacimiento de su hija.




Teresa Dovalpage: Sí, es un libro que o debe faltar en ninguna biblioteca feminista. Veo que tienen dos colecciones, novela y poesía, y que incluyen también literatura infantil… Aunque es una pregunta difícil, ¿cuáles de sus últimos libros recomiendan a nuestros lectores?

Julia De la Rúa: Tenemos varias colecciones basadas en el concepto mítico de la Araña. Tela de araña novela,  La bella araña… poesía.  Araña cuenta… relatos, cuentos,  testimonios, información periodística, social o científica La Araña pica… ensayo, filosofía, o aquellos textos que soporten una ETIQUETA negativa como es la homosexualidad, la literatura rebelde o denunciadora, el arte sin artificios…Los infantiles Araña Fantasía  con un trasfondo hacia el fomento del desarrollo integral de los niños. Propuestas maravillosas como Ovillos de Luz y pinceladas de alegría que ayuda o enseña a meditar y que por lo tanto sirve  como  apoyo de institutos de enfermedades sicológicas o conductuales de los niños aunque va mucho más allá su utilización. La línea clásica uno de nuestros intereses prioritarios la abrimos con el libro antes mencionado de Mary Wollstonecraft.

Teresa Dovalpage: ¿Cuál es la mejor manera de evitar caer en la cesta de “manuscritos rechazados” por  Araña Editorial?

Julia De la Rúa: Que las propuestas sean sinceras. Cada autor debe saber  sus limitaciones. Yo como escritora jamás enviaría un texto para ver si “suena la flauta”. No debemos tener la ambición o el ego de editar como fin,  si no  con  EL COMPROMISO DE SER VERDADEROS Y CREER EN NUESTRO OFICIO, TRABAJO, CONSTANCIA Y ÉTICA. Esto nos lleva tarde o temprano a ser editados. El tiempo no existe. Existe el camino y lo que vamos realizando en ese camino es la gran satisfacción y el gozo de ser creativos durante ese caminar.

Teresa Dovalpage: Se hace camino al andar, como diría el poeta… Y para concluir, ésta es una pregunta que detesto hacer, pero dada la situación actual no queda otro remedio… ¿están ustedes interesados en recibir nuevos manuscritos ahora?

Julia De la Rúa: Creo que esta pregunta ha sido ya contestada. Les  animo a enviar proyectos y no sólo eso; leernos, solicitar nuestros libros a los distribuidores, abrirnos intereses comunes  y facilitarnos la difusión internacional eso es la mejor salida hacia la edición. Sin lectores no hay editores independientes y solidarios. Necesitamos la solidaridad de las personas para llegar cada vez más lejos en esta comunión que debe existir  entre editores, lectores y creadores. ¡Con eso la magia de la literatura, el arte, la cultura…  está servida!
Gracias por  hacernos llegar al mundo. Un gran abrazo desde una bella ciudad  abierta a La Mar – VALENCIA, ciudad que recibe,  alienta  y embellece las artes y las culturas.

Teresa Dovalpage: Muchísimas gracias, Julia, por esas respuestas tan completas y esclarecedoras. ¡Muy buena suerte y cariños desde Nuevo México para Araña Editorial!


http://dovalpage.wordpress.com/2011/08/07/867/

martes, 12 de abril de 2011

Mira Valencia - Suelta Amarras

María José Anrubia: “No es un libro de autoayuda pero puede ayudar a enfrentarse a las ataduras de la vida”




04/04/2011

Suelta Amarrases el título del libro que acaba de editar la escritora María Jose Anrubia, una novela que pretende transmitir el mensaje de que tenemos que liberarnos de cualquier aspecto que nos ahoga. La escritora valenciana nos ha contado sus experiencias sobre la publicación que acaba de editar.


David Cortecero

¿Qué se van a encontrar los lectores cuando abran el libro?
 
En Suelta Amarras se van a encontrar a una protagonista femenina que en el momento en que empieza la novela esta rodeada de negatividad por todas partes, todas las personas en las que ella creía en su trabajo y sus amistades le dan la espalda. Aunque parezca una novela en la que la protagonista va a tener un mal desenlace, no, todo lo contrario, la protagonista aprende, recompone su vida, aprende a soltar amarras, a quitarse lo negativo, van a encontrar un libro en el que se van a sentir bien leyéndolo porque seguro que alguien en el algún momento ha pasado por una situación parecida.
 
¿Por qué el título Suelta Amarras?
El título es Suelta Amarras, porque la amarra se usa en barcos para agarrarse a tierra, es decir, para atarse y cuando se suelta para iniciar el viaje, en la primera página de cada capítulo he incluido un nudo diferente porque hay nudos que atan mucho más como el nudo del ahorcado y hay nudos en marinería que te pueden salvar la vida.
 
¿Cómo surgió la historia del libro?
Parte de un hecho de hablar con un amigo que había sufrido contratiempos y a partir de ahí surgió la historia, aunque decidí que la protagonista fuera una mujer, hay muchos personajes hombres que la rodean, por tanto no se puede considerar una novela exclusivamente para mujeres.
 
En la portada se ven unas piernas abiertas con el mar de fondo ¿Cuál es el significado?
Las piernas abiertas hacen como un pasillo al mar, que le hace quitarse de las cosas que no le han hecho feliz.
 
¿Cómo es la relación entre Marta y su madre?
Yo en el libro puse a la madre como narradora para que hubiese esa tercera persona, pero le di en muchos capítulos la primera persona a Marta, que es la verdadera protagonista. Esta muy bien porque así podemos ver los dos puntos de vistas, como la madre siente lo que pasa de una forma y Marta de una forma diferente, con lo cual la relación puede ser distante en algunos momentos porque opinan diferente, pero están muy relacionadas.
 
¿Qué lección aprende la protagonista?
Aprende que hay que vivir el momento.
 
¿Qué lenguaje utilizas en el libro?
Un lenguaje cotidiano, fresco, sencillo, fácil de leer.
 
¿Es un buen libro para poder releer cada cierto tiempo?
Exactamente, después de haberte leído la historia, coges el libro un año después y lees cualquier capítulo de nuevo y ese capítulo ya te dice algo.
 
¿Se puede considerar un libro de auto ayuda?
Es una novela, no ha habido intención de que fuera un libro de auto ayuda, pero si sirve a la gente para que luchen para buscar la felicidad, eso es positivo.
 
¿Cómo ves la literatura en general?
La comparo con el photosop, la literatura es como una herramienta de cambiar una foto y la fantasía de lo que puedes crear, en el photoshop puedes poner la torre Eifel de fondo y situarte al lado aunque nunca hayas estado allí, la imaginación es muy importante en la literatura.